Prevod od "moc jste" do Srpski


Kako koristiti "moc jste" u rečenicama:

Děkuji, má drahá, moc jste mi pomohla.
Hvala ti, draga moja. Bila si vrlo korisna.
Nevím, jak moc jste obeznámen s vyšetřovací prací, ale je tu jedna věc zvaná motiv.
Ne znam koliko si strucan sa poslom istrazitelja, ali ovde sada imamo stvar, zvanu motiv.
Moc jste mi toho, chlapi, neukázali.
Frajeri, baš mi i niste puno pokazali.
Vypadá to, že si neuvědomujete, jak moc jste se na tomhle případě naučil.
Izgleda da ne znate koliko je mala vaša kontrola nad ovim dogovorom.
Neuvědomujete si, jak moc jste tu pro některé lidi důležitý.
Ne shvaæate koliko ste bitni ovdje.
Děkuju, doktore Stewarte, moc jste nám pomohl.
Zahvaljujem Dr.Stjuard, bili ste mi od velike pomoæi.
Bez ohledu na to, jak moc jste osamělí, kočka není člověk.
Ali bez obzira koliko si usamljen, maèka nije osoba.
Jak moc jste se činili s profesorem?
Koliko si toga podjelila sa profesorom?
Řeknu prezidentovi, jak moc jste nám pomohl.
Рећи ћу председнику колико сте помогли.
Ničí vás to, komisaři, když vidíte, jak moc jste sám?
Da li te rastužuje, komesaru to što znaš koliko si zaista usamljen?
Moc jste mi neposlal, tak jsem ji musel koncentrovat a udělat víc.
Nisi mi poslao dosta materijala, pa sam ga morao sam napraviti.
Hele, moc jste se koukal na Miami vice.
Slušaj, previše si gledao Poroke Miamija.
Nevím, jak moc jste obeznámena s tím, co se tady těch pár posledních dní dělo.
Ne znam koliko ste informisani o tome što se desilo poslednjih dana.
Páni, museli jste tu mít pořádnou párty, vzhledem k tomu, jak moc jste se snažili, abych vám ji nenarušil.
Izgleda da ste vas dvoje ovdje imali pravi tulum uzmemo li u obzir koliko ste se trudili da ne upadnem na nju.
V případě, že se něco stane špatně, chci, abyste věděla, že si vážím toho, jak moc jste přispěla.
U sluèaju da nešto krene po zlu, hoæu da znaš da se tvoj doprinos ceni.
Někdy mi připadá, že si neuvědomuješ, jak moc jste si začali být podobní.
U pravu si. Mislim da ni sam ne shvaæaš koliko vas dvoje slièite jedno na drugoga.
Jste chudokrevná a moc jste nepřibrala na váze.
Slabokrvna si i nemaš dovoljnu težinu.
Ani ti nedokážu popsat jak moc jste mi s Eldridgem chyběli.
Ne mogu da ti opišem koliko mi nedostajete ti i Eldridž.
Vy jste všichni tak velcí,...moc jste mi chyběli.
Kako si porastao. Tako si mi nedostajao.
Chci si být jistý, že každý z vás ví, jak moc jste pro mě důležití.
Želim da svaki od vas zna koliko mi znaèite.
Lidi, nemáte ani tušení, jak moc jste mi chyběli.
Uh, nemate pojma koliko ste mi nedostajali.
Jen že jste ten nejvlivnější muž ve městě a tu moc jste získal tím, že jste nemilosrdný.
O samo da si, znaš, najmoæniji èovek u gradu, i da si svu tu moæ dobio tako što si bio nemilosrdan.
Tak moc jste chtěli, abych byla v pořádku, že jste slyšeli cokoliv, co jsem chtěla.
Toliko želiš da budem dobro da mi ideš uz dlaku.
Jste posedlí tím, jak moc jste se snažili.
Увек опседнути тиме како сте одапели.
Jak moc jste si jistí, že je to Parsův tábor?
Koliko ste sigurni da se doista radi o Parsinom kampu?
Jak moc jste ji musel poškodit, abyste ji přiměl starat se tolik o lidi?
Koliko jako si morao da je slomiš da joj je toliko stalo do ljudi?
Když jsme se zde viděli naposledy, moc jste mi toho neřekl.
Zadnji put kad smo ovako sedeli, niste bili preterano prièljivi.
Jak moc jste obeznámen s Executive Privilege?
Koliko vam je poznata "Izvršna privilegija"? Ne mnogo.
Jako moc jste znala Shanu, paní Morrisová.
Gdjice Morris, koliko ste dobro poznavali Shanu?
Takže se podívejme jak moc jste dávali pozor.
Pa, pogledajmo koliko ste budno pratili i gledali naš šou.
Zajímá mě, jak moc jste zlomená.
Pitanje je, koliko ste vi veæ slomljeni?
Už nad vámi nemá moc, jste volní.
NEMA VIŠE MOÆ NAD VAMA. SLOBODNI STE.
Ty nevíš, jak závislý na tom poutě jsi, nebo jak moc jste závislí na sobě.
Ti ne znaš koliko zavisiš od te veze, ili koliko zavisite jedan od drugoga.
Jednoho dne si vy všichni uvědomíte, jak moc jste zakopaní ve svých pozicích.
Jednoga æe dana svi èlanovi ovoga kluba shvatiti koliko zapravo potièete dosadašnje stanje.
Mohli jste použít jeho obrazovku na vložení informací, jako například kolik jste ten den snědli kalorií, jak moc jste cvičili.
Upotrebili biste interfejs na ekranu da pristupite informaciji, o količini kalorija koje ste uneli tokom dana, koliko ste vežbali.
A to je nuda, ale je to taková nuda jako muset použít kondom pokaždé, když s někým spíte, jedno jak moc jste opilí, jedno kolik nitrátů jste do sebe naprali, a tak vůbec?
I to je dosadno, ali da li je dosadno kao to da morate da koristite kondom svaki put kad imate seks, bez obzira koliko ste pijani, bez obzira koliko ste droge uzeli, šta god?
0.86901783943176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?